今年早些時候，在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇年會上，中國時任副總理劉鶴在特別致辭中提到了綠色發展的范式轉變。這一概念是由包括英國經濟學家尼古拉斯·斯特恩和我本人在內的數位學者在去年12月發布的一份報告中提出的。我們認為，為了實現碳中和，我們必須從目前以工業革命的不可持續性為標志的發展模式，向以可持續性為中心的模式進行深刻轉變。

 

除了為實現能源轉型、工業脫碳和自然恢復等單項目標不斷努力外，這一概念還要求對我們根深蒂固的價值觀和發展方式進行系統性審視，包括發展的目的、福祉的定義以及我們采用的生產方法。

 

這份報告試圖通過概述范式轉變的幾項指導原則來解決這些問題。然而，更重要的是，這份報告指出了中國擁有哪些具體優勢，即中國為什么能夠在這一轉變中發揮主導作用，并成為其他發展中國家的榜樣。這些優勢包括中國政府協調系統性變革的能力、其龐大的國內市場和增長潛力、其目前在綠色技術方面的優勢，以及數字化的作用。

 

雖然中國的這些能力十分強大，但需要實現這一轉變，我們必須得到一個強有力的政企伙伴關系的支持。 本+文+內.容.來.自：中`國`碳`排*放*交*易^網 t a np ai fan g.com