由于新州市府被禁止進行碳信用（carbon credit）交易，納稅人將被迫繳納更高的市費和垃圾填埋費。　　

本@文$內.容.來.自：中`國`碳`排*放^交*易^網 t a np ai fan g.c om

　　碳信用又稱碳權，是市場碳排量的計量單位。《京都議定書》為工業化國家提供的三種靈活機制，其中一種為碳排交易機制，即若一家企業的減排能力大于其規定配額，過剩的碳排能力可供銷售。減排能力有限的企業可向其直接購買，或通過排放權交易市場購買。　　

　　這項禁令與新州政府在全球金融危機期間為防止市府在復雜的金融投資中遭遇經濟損失而實施的一項保護壁壘政策有關。　　

　　不過現在，地方政府部門（Division of Local Government）把合法的碳信用單位劃定為所謂的“衍生產品”。在全球金融危機后，新州政府于2010年向各市府下發了一份投資禁止令，這其中就包括金融衍生產品。　　 本+文`內/容/來/自:中-國-碳-排-放-網-tan pai fang . com

　　新州地方政府事務廳長佩吉（Don Page）證實地方政府部門的確已經決定把碳信用劃定為金融衍生產品，因此市府將被禁止投資。但如果新州政府果真要實施這項命令，恐怕將與聯邦政府產生司法糾紛，因為后者對州府把碳信用交易當成投資產品一事持有異議。　　

　　佩吉則堅持認為，新州政府建議所有合法的碳信用（包括由聯邦政府下發的份額）都將被視為衍生產品，因此不適合市府投資。他還警告稱，市費和垃圾填埋費用有可能將因此上漲，并稱“新州政府不會因為糟糕的聯邦政府政策而改變自身的優秀政策。”“我們有權保護市府，這種（碳稅）衍生品并不符合我們的標準”。　　

　　其實新州政府這么做是有前車之鑒的。由于投資了在全球金融危機期間崩潰的華爾街住房衍生產品，新州多個市府出現了數百萬的財政赤字。　　

　　據易碳家雜志了解到，Gosford市府于6周前提問如何償還碳稅賬單，首次提出了市府能否進行碳信用交易的問題。7月24日的市府備忘錄顯示，合法碳排放單位被劃定為金融衍生產品。市府在收到如何應對這些金融產品之前，暫時不得在這方面采取任何措施。　　

禸嫆@唻洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

　　不過新州反對黨環境事務發言人亨特（Greg Hunt）認為：“在政府實施緊急救援、廢除最低碳價并放棄關閉發電站的合約后，市府又被禁止購買可以幫助它們支付碳稅賬單的碳排放許可，這讓它們受到不小的打擊。” 本文`內-容-來-自；中_國_碳_交^易=網 tan pa i fa ng . c om