今年在迪拜舉行的 COP28 氣候變化大會為石油和天然氣行業提供了一個獨特的機會來表明其對應對氣候變化的認真態度。 

在全球范圍內越來越感受到氣候變化的影響之際，石油和天然氣生產商需要獲得新的社會經營許可。世界需要看到國際和國家石油公司的運營發生有意義的變化，并制定明確和負責任的戰略來迅速減少排放。 本`文@內-容-來-自；中^國_碳0排0放^交-易=網 ta n pa i fa ng . co m

迄今已宣布計劃減少運營排放的石油和天然氣公司占全球產量的不到一半。許多已經作出的承諾含糊不清，或者沒有明確的戰略支持，尤其是在現在和 2030 年之間的關鍵時期。需要更雄心勃勃的目標、具體的計劃和強有力的問責制，才能實現全面減排石油和天然氣活動及其他活動。

本`文-內.容.來.自：中`國^碳`排*放*交^易^網 ta np ai fan g.com

談論減少排放很容易，但好消息是石油和天然氣生產商也可以采取行動。 禸嫆@唻洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

僅石油和天然氣業務的排放量就占全球總量的很大一部分。從地下開采、加工和輸送給消費者的石油和天然氣占全球能源相關排放量的近 15%——這比美國產生的所有排放量還要多，或者是整個歐盟排放量的兩倍。我們最新的報告《凈零轉型中石油和天然氣運營的排放》展示了石油和天然氣行業如何從現在到 2030 年將這些排放量減少 60%。這需要大約 6000 億美元的前期支出——遠低于數萬億美元該行業去年在能源價格創歷史新高的背景下積累了美元。

在全球能源危機中，許多消費者和企業在 2022 年受到能源價格飆升的沉重打擊。但對于石油和天然氣行業來說，這是創紀錄利潤的一年。現在是時候將其用于更廣泛的利益了。該行業可以而且應該將其中的部分利潤進行再投資，以幫助世界實現凈零排放，并將全球氣溫限制在 1.5 °C 的目標保持在眼前。今天的石油和天然氣行業擁有技術、資源和專業知識，可以以相對較低的成本大幅減少其運營中的排放。

快速減排的行動是可行且負擔得起的 本+文+內/容/來/自:中-國-碳-排-放（交—易^網-tan pai fang . com

我們已經確定了石油和天然氣生產商可以使用的幾個關鍵杠桿，以確保他們在本十年末將運營排放量減少 60%。 內.容.來.自：中`國`碳#排*放*交*易^網 t a np ai f an g.com

首先是解決甲烷排放問題，并杜絕所有非緊急情況下的燃燒，即燃燒產生的氣體的做法，這種做法會向大氣中釋放大量排放物。甲烷是一種強效溫室氣體，根據我們的全球甲烷追蹤系統，2022 年的排放量仍然居高不下。然而，各種眾所周知的技術和措施可以在很短的時間內將這些排放量減少四分之三。而且它具有成本效益：所需的大部分支出可以簡單地通過出售捕獲的天然氣來支付。 禸嫆@唻洎：狆國湠棑倣茭昜蛧 τāńｐāīｆāńɡ.ｃōｍ

生產商還應為其上游業務實現電氣化。生產商通常依靠高污染的柴油或天然氣發電機為其設施供電。隨著從化石燃料的長期過渡展開，連接到電網或使用太陽能光伏和風能等可再生能源與備用存儲相結合可以滿足今天的這一需求。 本`文內.容.來.自：中`國`碳`排*放*交*易^網 t a npai fan g.com

另一個關鍵行動領域是擴大低排放氫和碳的捕獲、利用和儲存。該行業已經在開發這些技術方面處于領先地位，應該在自己的運營中更多地使用它們。這也將有助于降低成本，并為其在鋼鐵、水泥和化肥等其他行業的使用帶來潛在好處。 本*文@內-容-來-自；中_國_碳^排-放*交-易^網 t an pa i fa ng . c om

重要的是要注意，減少石油和天然氣業務的排放并不是不解決運輸、供暖、發電和其他活動中使用燃料本身造成的大量排放的借口。該行業需要采取負責任的行動和投資，與政府和其他部門合作，以加速而不是阻礙向清潔能源的過渡。

但石油和天然氣不會在一夜之間從我們的經濟中消失——即使是在 IEA 的2050 年凈零排放情景等雄心勃勃的路徑中也是如此。這意味著需要迅速減少石油和天然氣業務的排放，同時加速轉型的政策正在降低對燃料的需求。

內-容-來-自；中_國_碳_0排放￥交-易=網 t an pa i fa ng . c om

整個行業都需要升級 本+文`內.容.來.自：中`國`碳`排*放*交*易^網 t a np ai fan g.com

目前，不同的石油和天然氣生產商在運營排放量方面存在巨大差異：表現最差的生產商產生的排放量是最好的四倍。到 2030 年，整個全球行業的表現需要達到與當今表現最佳者相似的水平。

對消費者的影響將是有限的：減少這些排放量將使實施這些措施的設施中每桶石油的成本平均增加不到 2 美元。生產商還需要在監測、報告和核實排放方面提高水平。該行業應努力確保盡快對所有排放量進行可靠測量，以建立公眾對其正在采取的行動的信心。

內.容.來.自：中`國`碳#排*放*交*易^網 t a np ai f an g.com

許多石油和天然氣行業已經讓這些排放問題長期得不到解決。該行業現在需要向世界展示它可以為應對氣候變化做出積極貢獻。COP28 由一家主要的石油和天然氣生產商主辦，在阿拉伯聯合酋長國舉行，這是展示對減少排放的真正承諾的獨特機會。為支持這一點，國際能源署將在 COP28 之前發布一份特別報告，幫助石油和天然氣生產商制定向凈零排放過渡的路徑。 本文`內-容-來-自；中_國_碳_交^易=網 tan pa i fa ng . c om

簡單的事實已經很清楚：石油和天然氣行業擁有到 2030 年將排放量減少 60% 的技術、資金和專業知識。而且它有責任這樣做。這是一個關鍵時刻：如果石油和天然氣行業想要在氣候討論中受到重視，它就必須改正自己的行為。 本`文內.容.來.自：中`國`碳`排*放*交*易^網 t a npai fan g.com